1
00:01:28,314 --> 00:01:32,911
ESTUDIO: TREVOR & CAROL
FRENTE A CLEVON

2
00:01:33,019 --> 00:01:36,785
TREVOR: CI 138

3
00:01:36,889 --> 00:01:40,086
CAROL: CI 141

4
00:01:46,632 --> 00:01:48,066
ÁRBOL GENEALÓGICO

5
00:01:48,167 --> 00:01:50,226
CLEVON: CI 84

6
00:02:17,496 --> 00:02:23,094
5 años después

7
00:02:36,015 --> 00:02:37,642
CLEVON JR: CI 78

8
00:03:04,343 --> 00:03:09,975
5 años después

9
00:03:22,328 --> 00:03:24,353
25 AÑOS DESPUÉS

10
00:07:17,162 --> 00:07:19,597
E.H.H. - Tanques de Hibernación
SECRETO

11
00:09:58,657 --> 00:10:01,490
ALTO SECRETO

12
00:10:27,920 --> 00:10:30,981
FUTURO EMPLAZAMIENTO DE
LA HAMBURGUESERÍA

13
00:10:41,133 --> 00:10:44,330
INTELIGENCIA MEDIA

14
00:10:44,436 --> 00:10:46,632
LA HAMBURGUESERÍA

15
00:10:48,707 --> 00:10:50,937
LA HAMBURCULERÍA

16
00:10:53,178 --> 00:10:54,942
LA PORCULERÍA

17
00:12:27,172 --> 00:12:29,004
DESCONGELANDO

18
00:14:45,744 --> 00:14:48,679
¡GANE CUIDADOS MÉDICOS GRATIS!

19
00:16:12,063 --> 00:16:15,624
- TUMOR - E-BOLI
SOLO GASES. - DESCONOCIDO

20
00:17:02,514 --> 00:17:04,141
¡QUÉ MIERDA!

21
00:18:13,418 --> 00:18:15,819
3 DE MARZO, 2505

22
00:18:20,625 --> 00:18:21,592
MARZO 2505

23
00:18:23,495 --> 00:18:24,758
3 de Marzo, 2505

24
00:20:21,546 --> 00:20:26,541
¡AVISO!
Carl's Jr. ve con malos ojos el vandalismo

25
00:21:07,091 --> 00:21:08,718
POLICÍA

26
00:25:02,760 --> 00:25:04,421
A TODO GAS - PÁGAME

27
00:26:07,558 --> 00:26:08,320
TATUANDO

28
00:26:21,439 --> 00:26:23,840
Seguro, No

29
00:28:05,610 --> 00:28:06,577
GUARDA

30
00:30:55,346 --> 00:30:57,337
CERVEZA

31
00:34:58,255 --> 00:35:00,314
DETÉNGASE

32
00:37:17,427 --> 00:37:19,828
ENTRABA 12B

33
00:37:56,266 --> 00:37:59,930
STARBUCKS. - CAFÉ EXÓTICO PARA HOMBRES

34
00:51:01,342 --> 00:51:04,972
ESTÁS AQUÍ. - MAKINA DEL TYEMPO

35
00:52:36,470 --> 00:52:38,632
¡TIENE LO QUE DESEAN LAS PLANTAS!
TIENE ELECTROLITOS

36
00:52:41,041 --> 00:52:44,033
¡TIENE LO QUE DESEAN LAS VACAS!

37
00:52:44,145 --> 00:52:47,638
MUSCULOSA

38
00:52:47,748 --> 00:52:52,584
ADMINISTRACIÓN DE ALIMENTOS

39
00:52:56,590 --> 00:52:58,422
PIRÁMIDE ALIMENTICIA

40
00:52:58,526 --> 00:53:00,858
MUSCULOSA - MÁS QUE NADA
MUSCULOSA - AÚN MÁS

41
00:53:00,961 --> 00:53:02,429
HASTA POR EL CULO

42
00:55:05,286 --> 00:55:07,152
AMERIKAN EXXXPRESS

43
00:58:24,585 --> 00:58:28,681
ESBOZETO DE ARTISTA

44
00:58:35,796 --> 00:58:38,390
FISCAL

45
00:58:42,369 --> 00:58:46,931
GRABADO CON ANTERIORIDAD

46
00:58:51,345 --> 00:58:54,110
REHABILITACIÓN
DEL LUNES POR LA NOCHE

47
01:02:12,179 --> 01:02:14,147
GUARDIA

48
01:03:06,800 --> 01:03:08,962
REHABILITACIÓN DEL LUNES POR LA NOCHE

49
01:07:53,086 --> 01:07:56,056
PANTALLA GIGANTE

50
01:11:04,844 --> 01:11:07,506
LA BEBIDA OFICIAL DE LA REHABILITACIÓN
DEL LUNES POR LA NOCHE

51
01:15:53,766 --> 01:15:57,031
MAKINA DEL TIEMPO

52
01:18:55,247 --> 01:18:58,342
PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS